“終日看山不厭山，買山終待老山間。山花落盡山長在，山水空流山自閑。”早在北宋時期，在南京安度晚年的王安石就寫下了《游鐘山》等詩句歌詠紫金山。無論古代還是現(xiàn)代，紫金山可以當之無愧的成為金陵文化的靈魂，而紫金山莊無疑更好地詮釋了紫金山的魅力。

　　仁者樂山，智者樂水。

　　所謂“風水”，就是地相之氣!在風水里面陽光的外部環(huán)境講求山環(huán)水抱，這樣才能更好地吸收日月精華和大自然的靈氣!

　　山水原本就是中國人文中一個重要的精神場所，人們依山傍水而棲的情懷自古人延續(xù)至今。而南京紫金山莊從選址到規(guī)劃設計、建筑都滲透出濃厚的山水人文精神!紫金山莊依山傍湖，匯聚山水之靈氣，建筑造型上汲取山地建筑和濱水建筑之特色，將“山、水、城、林”的完美結合體現(xiàn)地淋漓盡致。

　　“醉翁之意不在酒，在乎山水之間也”，即使不用風水的知識來講，在這樣一個山青水秀的地方住一晚，也是一種身心的享受!

　　結廬在人境，而無車馬喧。

　　“結廬在人境，而無車馬喧”，紫金山莊提倡遠離塵囂的紛繁困擾，回歸生命的純凈狀態(tài)。酒店客房、餐廳、健身場所都與自然環(huán)境、周圍生靈融為一體，山間的茂密綠植濾盡了城市的車馬喧囂，感覺生活靜了下來，內心也獲得凈化。

　　客房與餐廳氛圍幽雅，突出了自然和諧的休閑特色，美倫美奐的設計裝飾關注到每一個細節(jié)的高雅與舒適。當晚風漸生，碧草飛鳥淡抹斜陽，臨窗遠眺，如入畫中，倍感舒適愜意。

　　在這里，山林吐納，空氣清新，始終演繹著最純凈的生活;在這里，只聽風聲、水聲、白鷺啼鳴和心跳之音，天人合一，物我兩忘。

　　山水即文化，自然即歷史。

　　酒店是建筑的一種，而建筑則往往是某段歷史的沉淀。

　　紫金山自古就有“鐘阜龍蟠、石城虎踞”之稱，而紫金山莊就佇立在山林滴翠、波光漣漪的紫金山麓。這座風景之地，匯聚了太多的往事!

　　自2006年開業(yè)以來，紫金山莊成為許多海內外政界、商界等領域舉足輕重的貴賓名流的下榻首選。酒店曾接待過三屆國家主席、三位國家總理以及多位國內領導人、臺港澳地區(qū)領導人、國際政要名人、文體界名流......更是見證了陳江會、張王會、海峽兩岸企業(yè)家紫金山峰會、G2O國際貨幣體系會議、金磚國家協(xié)調人第一次會議等重要的歷史瞬間。

　　很多時候，回首紫金山莊的歷史，你會看到當中一些名人舊事、一段時光縮影，也許在這里的一夜睡夢中能與曾往來于紫金山莊的人物們笑談歷史的風云變幻!

　　地址：中國·南京玄武區(qū)環(huán)陵路18號
　　電話：(86-25)84858888